Preordini negli Stati Uniti e in Canada e regalo gratuito!

Il grande giorno è arrivato… Sono così entusiasta di annunciare che il mio libro di cucina Cena è ora disponibile per il preordine negli Stati Uniti e in Canada!

Amazon USA | Barnes & Noble | Amazon Canada | Libreria.org

(Lettori di Australia e Nuova Zelanda: disponibili nei negozi e online)

Stati Uniti e Canada Cena preordini

Oggi è un grande giorno.

È il giorno in cui il mio libro di cucina esce finalmente nei negozi di Australia e Nuova Zelanda. Lascia che lo scriva di nuovo, così ci credo io stesso. Un libro di cucina che ho scritto e fotografato sta vendendo in veri e propri negozi!

E onestamente non riesco a pensare a un modo migliore per celebrare questo giorno importante con te che annunciando che il mio libro di cucina è ora disponibile per il preordine in Canada e America!!!! (Sto scavando in profondità per impedirmi di eseguire punti esclamativi su tutta la riga 😂).

Ai lettori di altri paesi, per favore, abbiate pazienza. Ho un editore nel Regno Unito che sta martellando il marciapiede dell’editoria per l’Europa e altri paesi del mondo!

La sfida di diventare globali

Sono stato piuttosto aperto su quanto fossi deluso dal fatto di non essere stato in grado di annunciare che il mio libro di cucina sarebbe stato disponibile in tutto il mondo quando i preordini sono diventati disponibili per la prima volta in Australia nell’agosto 2022.

Mi sento come se fossimo stati in questo libro di cucina facendo un viaggio insieme sin dall’inizio, condividendo i miei alti e bassi, l’eccitazione e i momenti difficili. Quindi volevo davvero festeggiare con i lettori di tutto il mondo lanciandolo a livello globale!

Ma ahimè, non doveva essere. Sfortunatamente ci sono sfide senza precedenti che il mondo dell’editoria deve affrontare in questo momento a livello globale, in parte a causa della pandemia. Ad esempio, c’è carenza di carta: letteralmente, i libri di carta vengono stampati. E le stampanti scarseggiano: l’America è apparentemente giù per la sua ultima tipografia di libri sulla terraferma.

Di conseguenza, assicurando in tempo i contratti editoriali internazionali Cena disponibile contemporaneamente all’estero come in Australia non era fattibile.

Come conseguenza di Cena saranno resi disponibili all’estero progressivamente. Gli Stati Uniti e il Canada sono i primi taxi fuori classifica. Ma la disponibilità in più paesi seguirà, lo prometto!!

Perché preordinare Cena?

Ci sono alcuni motivi per preordinare!!!

1. Per proteggere una copia: Immagina se si esaurisce…. e questo è effettivamente successo su Amazon Australia. 😳 Ma ora ce n’è in abbondanza – uff!

2. Garanzia del prezzo più basso: Cena è idoneo su Amazon per una garanzia del prezzo di preordine, il che significa che ti verrà addebitato il prezzo più basso a cui è stato venduto il libro in qualsiasi momento tra il momento della prenotazione e la spedizione.

3. Uno speciale omaggio da parte mia: Ho una sorpresa speciale in serbo per quelli di voi che effettuano il preordine… che sarà annunciata all’inizio di novembre! Assicurati di conservare le conferme di preordine.

Domande frequenti – Stati Uniti e Canada Cena pre-ordine

Maggiori informazioni su Cenacomprese le anteprime delle ricette, i tipi di ricette e un indice completo delle ricette, sono disponibili qui.

1. Come posso preordinare? I lettori statunitensi e canadesi possono preordinare utilizzando i link dei rivenditori nella parte superiore e inferiore di questo post o nella pagina di panoramica del libro di cucina qui.

2. Perché preordinare? Tre buoni motivi: vedere la sezione precedente sopra!

3. Quando riceverò il mio ricettario? 21 febbraio 2023. Così lontano, lo so! Ma la tua pazienza sarà premiata con uno speciale omaggio… ☺️ Presto annunciato!

4. In quali altri paesi è disponibile il tuo libro di cucina? Cena è ora disponibile nei negozi di tutta l’Australia e della Nuova Zelanda, nonché online. Restate sintonizzati per il rilascio in più paesi… vi prometto che le ruote stanno girando!!

5. Aspetta… la copertina è diversa?? Sì! Ben scelto. ☺️ La copertina dell’edizione americana è leggermente diversa poiché il mio editore Countryman Press (un’impronta di WW Norton) ha ritenuto che fosse più adatta al mercato americano. Tuttavia, non c’è mai stato alcun dubbio sul fatto che Dozer sia rimasto in copertina! In realtà, c’erano alcune iterazioni di copertina in cui era ancora PIÙ prominente!!

6. Le ricette sono le stesse? Sì! Le stesse ricette sono contenute nell’edizione Australian/NZ dell’edizione USA/Canada.

7. Le ricette vengono convertite in misure imperiali? Sì. Le misure sono in tazze, once (peso e liquido), libbre e pollici, invece di grammi, ml e kg (che viene utilizzato nell’edizione australiana).

   So che questo non si adatta a tutti i lettori canadesi e mi dispiace. Tuttavia, includere sia l’imperiale che la metrica renderebbe gli ingredienti molto disordinati, al punto che ho sentito che ne comprometteva la leggibilità. Quindi ho preso la difficile decisione di includere solo le misure imperiali. Il risultato è un design più snello che adoro!

   Tuttavia, vale la pena notare che la maggior parte delle misurazioni sono in tazze, cucchiai e cucchiaini e nel libro è stata inclusa una tabella di conversione.

   Oltre alle misurazioni, gli ingredienti sono stati rinominati come appropriato. Per esempio, coriandolo piuttosto che coriandolo, peperoni invece di capsico. Inoltre, è stata considerata l’accessibilità degli ingredienti.

Oh guarda, eccomi qui. Prova di lettura dell’edizione americana/canadese. Sai che è il mio compito preferito… no!😂 Dammi una pila di piatti ogni giorno!

Grazie per la vostra pazienza!

Come accennato in precedenza, far uscire il libro a livello internazionale è stata in qualche modo una sfida! Ed è stato un duro lavoro “americanizzare” il libro di cucina: così tanti cambiamenti in più di quanto mi aspettassi.

Per me personalmente, con quasi la metà dei lettori di questo sito Web con sede in Nord America, oggi è un grande giorno poter condividere che i preordini sono ora disponibili negli Stati Uniti e in Canada!

Quindi, grazie per la tua pazienza mentre ho lavorato con i miei editori statunitensi e australiani per realizzarlo. E non dimenticare, conserva le tue conferme di pre-ordine per richiedere uno speciale regalo gratuito da parte mia che sarà annunciato a breve…… – Nagi x

Il mio libro di cucina d’esordio: La cena

Vita di apripista

Aiutare con la correzione di bozze dell’edizione americana/canadese del ricettario. Per “aiuto”, intendo tenermi il grembo caldo e sbavante sulle pagine.